Sochi – the answer to Refugee Crisis

I’ve promissed that I would write an article regarding migration issue of people from the Middle East that Europe recently faces. I’m here back to eventually take care about this problem and to make a couple of further steps in this case. As some politicians claimed (e.g. the US Senator John McCain) that Vladimir Putin was responsible for causing the Refugee Crisis, by his involvement into the internal relations in Syrian state.

As Bloomberg writes:

„U.S. Senator John McCain said he’s skeptical a Syrian truce will stick because Russia has been given excessive leeway to continue attacks against terrorists.

President Vladimir Putin “wants to use Syria as a live-fire exercise for Russia’s military,” McCain, a Republican who chairs the Senate Armed Services Committee, said Sunday at the Munich Security Conference. “Common sense will not end the conflict in Syria, that takes leverage.”

All major outside powers in Syria’s five-year-old conflict, including the U.S., Russia, Turkey, Saudi Arabia and Iran, on Friday backed a truce that’s set to start Friday. Peace efforts have intensified after nearly six months of Russian bombing in support of embattled Syrian President Bashar al-Assad. The Syrian regime, supported by Iranian and Hezbollah fighters, is threatening to drive rebels from Aleppo, once the country’s biggest city and an opposition stronghold.

McCain also blamed Putin for intentionally stoking the refugee crisis in order to sow discord withing Europe.

“He wants to exacerbate the refugee crisis and use it as a weapon,” McCain said. “His appetite is growing with the eating.”

Source (

Another politician, i.e. George Soros (we should agree that recently he acts more like a  politician than a businessman) says:

„Putin’s current aim is to foster the EU’s disintegration, and the best way to do so is to flood the EU with Syrian refugees”

later on he adds

An EU that is coming apart at the seams will not be able to maintain the sanctions it imposed on Russia following its incursion into Ukraine.

„On the contrary, Putin will be able to gain considerable economic benefits from dividing Europe and exploiting the connections with commercial interests and anti-European parties that he has carefully cultivated.

„As matters stand, the EU is set to disintegrate. As Merkel correctly foresaw, the migration crisis has the potential to destroy the EU.”

Source (

Eventually there are more articles appearing which claim the same, that Putin is partly or totally responsible for causing the RC (of course in a variety of contexts):

Putin using refugee crisis to weaken Merkel

The answer for the problem is… Sochi. Yes, that’s right.

Of course there are some threats of inconvenience, like written in the article linked below:

or in the report below:

I think that migrants escaping from warzones shouldn’t complain on the conditions in their rooms. There is a solution for this, they’ll (the manually skilled men) finish what is unfinished and repair what needs a reparation. Within the period of 2 up to 4 months their temporary lodging will be well done and everyone would be happy.

However, unluckily there are some bad news.

As Washington  Times says in this commentary -

„When the waves of refugees fled Syria, trying to get to safety in Europe, Russia stood apart from the Western powers, pointedly refusing to join any international scheme to harbor the migrants or even to lend humanitarian assistance. Mr. Putin blamed the West for inflaming regional turmoil, saying the crisis was “completely predictable.” His spokesman at the Kremlin said coldly that the cost of providing for the refugees “will fall on the countries linked to causing the catastrophic situation.”

Never the less, according to the numbers published by the Olympic Commitee, they actually have a proper infrastructure for hosting them, let’s aproximate them:

Infrastructure Improvements
 More than 367km of roads and bridges.
 More than 200km of railways, with 54 bridges and 22 tunnels.
 967,400 square metres of road surface and pavements.
 480km of low-pressure gas pipelines.

 Two new thermal power plants and one gas power plant with a combined capacity of 1,200MW.
 Three new sewage treatment plants.
 550km of high voltage power lines.
 A new water and wastewater treatment facility processing 255,000 cubic metres of liquid per day.
 A new seaport for passenger liners, ferries and personal boats.
 60 new educational, cultural and health facilities.
 25,000 additional hotel rooms, with 56 hotels now rated four-star and above.
 A new theme park, Sochi Park, with one of the highest and fastest roller coasters in Russia.

Other interesing facts:

Jobs and Economic Growth
 Preparations for the Sochi Games created and supported an estimated 690,000 jobs.
o In 2011, approximately 56,000 people worked on the Olympic construction sites
o At the close of 2012, a total of 70,000 people were working on Olympic construction.
 During the Games, Sochi had the lowest level of unemployment in Russia – just 0.17 percent.
 Business activity in Sochi increased 178.8 percent from 2005-2010, compared to 101.2 percent in the Russian Federation as a whole.
 By 2013, the Sochi 2014 Organising Committee was working with a total of 686 contractors, including 59 foreign contractors and more than 200 individual entrepreneurs.
 The Sochi 2014 Organising Committee expects to announce a profit when its operations are finally wrapped up.

The entire report is available here:

In conclusion, having in mind bombed hospitals, Syrian cities full of innocent people dying on the streets, the time for a concrete help is up!



IV władza

IV władza w Polsce przeżywa swoisty regres. Nie sposób nie zauważyć upadku jakościowego TV. Wystarczy „poskakać” po kanałach, by w mig dojść do wniosku, że coś jest nie tak.

Najbardziej szokuje to, że niegdyś nie śmiał bym pomyśleć, że oto chińska TV okaże się być bardziej obiektywna od rodzimej. Tymczasem, proszę spojrzeć:

Szok prawda?

Dla porównania kilka materiałów z „rodzimych” stacji:,2/prezydent-duda-w-chinach,596735.html (

W telewizji zwanej dla zmylenia przeciwnika „polskiej” próżno szukać wideo-relacji, zatem musimy zadowolić się artykułami.

ps, niedługo opublikuję artykuł, w którym będę uzasadniał tezę, że „uchodźcy” powinni zamieszkać w Soczi 🙂

*Po jakimś czasie natknąłem się na taki filmik, sklejony przez Zmiana TV – facebookową telewizję. Swoją drogą dobitnie pokazuje stan mediów w Polsce.

Obserwacja powyborcza


Ciekawa rzecz. Wczoraj odbyła się druga tura wyborów prezydenckich w Argentynie. Wynik dość zaskakujący, gdyż przegrał kandydat peronistów po raz pierwszy od 25 lat z małymi przerwami. Co warte uwagi, to to, że Daniel Scioli był mocno popierany przez Cristinę Fernandez de Kirchner, która wraz z mężem niepodzielnie przez 12 lat rządziła krajem.
Lecz nie o tym mowa. Ciekawym jest to, że po nieco ponad 12 godzinach opublikowano wyniki z 99,17% lokali wyborczych.

Dla przypomnienia:
Argentyna – 2,736,690 km2*
Polska – 304,255 km2

liczba ludności
Argentyna – 43,431,886
Polska – 38,562,189

A ponoć jesteśmy już w gronie dojrzałych demokracji…


*dane CIA World Factbook

Welcome back!

Dear Readers, I’d like to announce my comeback on the WordPress board.

As of today, more posts & articles will appear. I hope you’ll enjoy every single word from my upcoming stories 🙂


Conchita – the downfall of the western civilization

What may I say according to a recent eurovision contest… A total disgrace!

As we could easily notice, most of the viewer’s votes were completely ignored. Honestly I shouldn’t be too angry on that for a few purposes. First of all I don’t follow this competition for over 15 years. This is the matter of a personal impression. The truth is, nobody is obliged to watch this contest.

Furthermore there aren’t plenty of succeed people in the music industry whom have won this competition. Allright, so why am I writing, talking about it? Don’t I have more important tasks on my shoulders? Sure I’ve got. But the issue is the shape of the western civilization which is currently diving into the very hell.

How on earth a beard and women’s clothing worn by some idiotic homosexual might suggest, might impact on jury’s verdict in a music! competition? This is utterly ridiculous!! The founders of this pseudo festival have finally proven that this contest had nothing to do with music at all. However I’m asking the public media, especially in Poland, why do they use the taxpayers capital to fund this garbage? This is the pure waste of money! This is a fraud! This is a scandal!

And the most embarassing thing, that plenty of Europeans still believe that this set up event is a true competition. A pure brainwash! 

I’m not going to say Europe shame on you! I would rather say Europe don’t waste your money! Unless you want to turn belly up.

O tym jak się pisze o Polsce i polskiej polityce w gazecie Polska Viva

Tytułem wstępu pragnę wyjaśnić czym jest gazeta „Polska Viva”. Jest to periodyk pisany przez Hiszpanów mieszkających w Polsce. Tematy w nim poruszane dotykają wszelkich dziedzin życia, głównie dotyczą studentów i generalnie młodego pokolenia. Najbardziej skupia się na krzewieniu kultury hiszpańskiej oraz latynoamerykańskiej wśród polskich czytelników. Gazetka jest bezpłatna, dodatkowo sporo w niej reklam, co nie jest novum w dzisiejszych czasach.

            Omawianą gazetę napotkałem, otrzymawszy ją od lektorki języka hiszpańskiego, do której uczęszczam na zajęcia, odbywające się w Studium Języków Obcych przy Uniwersytecie Ekonomicznym we Wrocławiu. 

            Znalazłem w niej wiele ciekawych artykułów, poruszających się wokół kultury latynoamerykańskiej. Ciekawym aspektem jest to, że autorzy są Hiszpanami, i sami dokonują tłumaczeń na język polski, opublikowanych tam artykułów. Można zatem stwierdzić, że jest to doskonałe narzędzie do nauki i pogłębiania biegłości w języku hiszpańskim.

            Nie byłoby się do czego przyczepić, gdyby nie pewien artykuł mówiący o polskiej polityce ostatnich lat, opublikowany w numerze 13 z października 2013 r ISSN 2299-3630. Przecierałem oczy ze zdumienia, gdy przeczytałem pewne zdanie w artykule Pana Paco Soto o tytule: „Polonia quiere ser una potencia”, co zostało przetłumaczone na „Polska chce być potęgą”.

            Zdanie brzmiało następująco: „A mediados de la década del 2000, el corto periodo  en que los hermanos gemelos Kaczyński estuvieron al frente de la presidencia y del gobierno polacos, deterioraron las relaciones entre Varsovia y sus socios europeos. El nacionalismo victimista y xenófobo de los Kaczyński, sobre todo del exprimer ministro y líder del partido ultraconservador PiS, Jaroslaw Kaczyński, colocó a Polonia en una situación delicada respecto a Bruselas. Varsovia se enemistó con Berlin y tensó la cuerda con Moscú sin necesidad alguna.”

            Tłumaczenie: “W połowie pierwszej dekady 2000 roku, kiedy to przez krótki okres bracia bliźniacy Kaczyńscy sprawowali władzę – Lech był prezydentem, a Jarosław stał na czele polskiego rządu – stosunki między Warszawą a europejskimi wspólnikami pogorszyły się. Prześladowczy i ksenofobiczny nacjonalizm braci Kaczyńskich, zwłaszcza byłego premiera i lidera ultra-konserwatywnej partii PiS, Jarosława Kaczyńskiego, sprawiły, że stosunki na linii Polska-Bruksela stały się bardzo delikatne. Warszawa poróżniła się z Berlinem, a relacje z Moskwą stały się napięte. Niepotrzebnie.”   

            Zdanie o ksenofobicznym nacjonalizmie braci Kaczyńskich najbardziej mnie zamurowało. Jest ono pełne nienawistnego schematyzmu, co nieświadomego czytelnika może zaprowadzić na złe tory. Co by nie mówić o braciach Kaczyńskich, to naprawdę ciężko im zarzucić jakąkolwiek ksenofobię, a już zupełnie nacjonalizm. Jeśli chodzi o nacjonalizm radziłbym poszukać gdzieś indziej, np. w Rosji, a nawet w Hiszpanii. Ultrakonserwatyzm partii PiS, to kolejny powód, który nie mogłem puścić mimochodem. Partia Jarosława Kaczyńskiego jako jedna z niewielu do tej pory dokonała liberalnych przemian w sferze gospodarczej, poprzez obniżkę podatków. Jedyne do czego można byłoby się przyczepić, to chyba to, że bracia Kaczyńscy chcieli by Polskę traktowano jako równego partnera w rozmowie w ramach Unii Europejskiej.    

            Dalej też jest nie mniej ciekawie. Osobliwe jest podejście autora do pojmowania stolic obcych państw, jako „europejskich wspólników”. Bardzo dobrze ową spółkę było widać podczas recesji z 2008 roku, kiedy to główni rozgrywający UE robili co chcieli m. in. z Hiszpanią – mimo sprzeciwu wielkiej części tamtego społeczeństwa. Twierdzenie, że relacje z Moskwą stały się „niepotrzebnie napięte” jest niemożebnie naiwne. Jest to kwintesencja niezrozumienia polityki Kremla pod wodzą Władimira Putina, od którego poszedł sygnał o embargu na polskie mięso.

            Sam autor wcześniej wspomniał w artykule: „… tras acabar con el régimen comunista y la dependencia de la URSS…” ; tłumaczenie: „…Polska – kraj Europy Środkowej – po obaleniu reżimu komunistycznego i uzyskaniu niepodległości od ZSRR w 1989 roku…”.  Pomijam, że do niedawna PRL traktowany był jako „suwerenne państwo” dlatego odzyskiwanie niepodległości od ZSRR jest dosyć kwestionujące. Widać tutaj niekonsekwencję autora w postrzeganiu związków przyczynowo skutkowych, bądź braki pewnych informacji.  

            Niniejszym chciałbym wyrazić swój głęboki sprzeciw, wobec takich manipulacji, jakie zostały dokonane w wyżej wymienionym tekście. 

Poniżej zamieszczam zdjęcia przedstawiające artykuł